Автобиография или CV
В България думата „автобиография“ се използва по два начина. В повечето обяви за работа „изпратете автобиография“ означава просто CV: кратък документ с опита, образованието и уменията Ви, подреден в раздели. Понякога обаче се иска автобиография в свободен текст, тоест кратък разказ за Вас, написан в изречения.
Преди да започнете, прочетете внимателно обявата или указанията. Ако пише „автобиография (CV)“, „европейски формат“ или „Europass“, искат CV. Ако пише „автобиография в свободен текст“ или „собственоръчно написана автобиография“, искат разказ. Когато не сте сигурни, попитайте. Едно кратко обаждане спестява много работа.
Автобиография като CV: какво да включите
Когато автобиографията е CV, работодателят трябва да намери важното за няколко секунди. Затова тя се подрежда в ясни раздели:
- име, телефон, имейл и град
- желана позиция или кратко представяне в две или три изречения
- трудов опит, като започвате от последната работа
- образование, курсове и удостоверения
- езици, с нивото на владеене
- компютърни умения и шофьорска книжка, ако са нужни за работата
ЕГН, точен адрес, семейно положение и номер на лична карта не са нужни в документ за работа. Пишете ги само ако изрично са поискани.
Образец в раздели
Ето как изглежда началото на една подредена автобиография. Името и фирмата са измислени.
Мария Иванова
Счетоводител
Пловдив, 0888 XX XX XX, maria.ivanova@example.com
Трудов опит
2019 до сега: счетоводител, „Пример Консулт“ ООД, Пловдив
- Водя счетоводството на 25 малки фирми
- Подготвям месечните ДДС декларации и годишните отчети
- Работя всеки ден с Excel и със счетоводна програма
Образование
2012 до 2016: бакалавър, специалност „Счетоводство и контрол“, Пловдив
Забележете, че под всяка работа има само два или три реда и всеки започва с конкретно действие. Не е нужно да описвате всичко, което сте правили. Достатъчно е най-важното за работата, за която кандидатствате.
Автобиография в свободен текст
Свободният текст е кратък разказ в първо лице, обикновено на една страница. Пишете в хронологичен ред: раждане, образование, работа и днешния ден. Изреченията са прости и точни, без украси и без оценки за самия себе си.
Ето примерно начало. Човекът е измислен.
„Казвам се Георги Петров. Роден съм през 1990 г. в Стара Загора. През 2009 г. завърших професионална гимназия по електротехника, а през 2014 г. се дипломирах като инженер в София. От 2014 г. работя като електроинженер в строителна фирма, където отговарям за електрическите проекти на жилищни сгради. Женен съм и имам едно дете. Говоря английски на добро ниво и имам шофьорска книжка категория B.“
Някои институции искат в свободния текст и други неща, например данни за родителите или адресите, на които сте живели. Изискванията се различават и се променят, затова проверете указанията на институцията, в която подавате документите, и следвайте тях.
Чести грешки
Избягвайте:
- преписан образец, в който личи чужд текст
- дълъг разказ за детството и училището
- различни дати в автобиографията и в другите Ви документи
- правописни грешки, особено в имената на фирми и институции
- снимка от почивка вместо ясна снимка на лицето
Прочетете текста на глас, преди да го изпратите. Така чувате дългите изречения и пропуснатите думи. Ако можете, дайте го и на близък човек да го погледне.
Как да я направите по-лесно
Автобиография като CV можете да подредите сами в Word, но трябва да мислите и за съдържанието, и за вида. В лесноCV отговаряте на прости въпроси на български, а ние подреждаме отговорите в професионална автобиография. Ако обявата иска европейски формат, изберете шаблона в европейски стил. Накрая я изтегляте като PDF и Word.
За автобиография в свободен текст помощникът не е нужен. Там най-важното е да спазите указанията на институцията.
Чести въпроси
Трябва ли автобиографията да е със снимка?
Не е задължително. В България много хора слагат снимка и това е прието. Ако сложите, нека е ясна и делова, на светъл фон.
На колко страници да е?
Автобиография като CV е добре да е на една или две страници. Свободният текст обикновено се събира на една страница.
Мога ли да я напиша на ръка?
Ако институцията я иска собственоръчно написана, да. Във всички останали случаи е по-добре да е на компютър и да я изпратите като PDF.

Минете през тези стъпки с помощни въпроси
Ние подреждаме отговорите Ви в професионално CV, което изтегляте като PDF и Word. €5.99 еднократно.